La
tradizione racconta che nel settembre del 1620, 102 uomini, donne
e bambini navigarono dall'Inghilterra fino all'America. Alcuni degli
emigrati erano puritani che stavano partendo per scappare dalle persecuzioni
religiose. Lasciarono il porto di Plymouth in Inghilterra a bordo
di una nave chiamata "Mayflower". L'imbarcazione era vecchia
e il viaggio è stato tempestoso. Due mesi dopo, la Mayflower
attraccò a Cape Cod nel Massachusetts. I viaggiatori trovarono
un posto vicino e lì si stabilirono. Chiamarono quel posto
Plymouth Colony. In un primo momento la vita fu molto dura. Nel periodo
invernale il terreno era ghiacciato. Avevano pochissimo strumenti
per lavorare la terra e non abbastanza cibo. La metà dei coloni
morirono. Il grano che i Pellegrini avevano portato con loro per piantarlo,
non crebbe sul terreno roccioso. Un uomo, che era stato aiutato da
un inglese, li aiutò a sua volta. Quest'uomo si chiamava "Tisquantum"
(Tis SKWAN tum) o "Squanto" (SKWAN toe). Squanto era originario
del villaggio di Pa TUK et, e un membro del Pokanokit Wampanoag. Patuxet
una volta era nel posto esatto dove i pellegrini costruirono Plymouth.
Ii Pellegrini erano sbarcati sulla costa rocciosa di un territorio
che era abitato dagli indiani Wampanoag (Wam pa NO ag). I Wampanoag
facevano parte delle tribù che parlavano Algonkian, un grosso
gruppo dell'area della cultura Woodland. Questi indiani vivevano in
villaggi lungo le coste di quello che adesso sono gli stati del Massachusetts
e di Rhode Island. Vivevano in case chiamate wigwams. Erano fatte
di pali coperti con corteccia di betulla. Si muovevano diverse volte
all'anno per trovare cibo, in primavera pescavano nel fiume salmoni
e aringhe, nella stagione della semina si spostavano nelle foreste
per cacciare cervi e altri animali. Dopo la fine della stagione della
caccia, si spostavano nell'entroterra dove c'erano migliori protezioni
contro gli agenti atmosferici. Da dicembre ad aprile vivevano del
cibo che avevano procurato nei mesi precedenti.
I Wampanoags trattavano le persone con rispetto. A qualsiasi ospite
gli veniva sempre dato di che nutrirsi, dividendo quello che c'era,
anche se poco. Questa fu infatti la stessa accoglienza che riservarono
ai Pellegrini quando li incontrarono. Possiamo solo immaginare che
cosa i Wampanoags devono aver pensato quando per la prima volta hanno
visto le strane navi dei Pellegrini arrivare a riva. Ma la loro usanza
era quella di aiutare gli ospiti e loro trattarono i nuovi arrivati
con cortesia. La gentilezza dei Wampanoags ha aiutato i pellegrini
a sopravvivere.
Nel 1605, 15 anni prima dell'arrivo dei Pellegrini, Squanto andò
in Inghilterra con un esploratore inglese di nome John Weymouth. Egli
aveva vissuto molte avventure ed aveva imparato l'inglese. Squanto
tornò indietro nel New England con il capitano Weymouth. Più
tardi, Squanto fu catturato da uno schiavista britannico che saccheggiò
il villaggio e vendette Squanto agli spagnoli nei Caraibi. Un Francescano
spagnolo divenne suo amico e lo aiutò a lasciare la Spagna
e in seguito a tornare in Inghilterra su una nave. Squanto allora
trovò il Capitano Weymouth, che pagò il suo ritorno
a casa. Tempo dopo, mentre Squanto stava cacciando lungo la spiaggia
vicino a Patuxete si dispiacque di vedere le persone giunte dall'Inghilterra
nel loro villaggio isolato. Per alcuni giorni stette lì ad
osservarli fino a quando, un giorno, decise di incontrarli. Camminò
all'interno del villaggio e disse: "Welcome". I pellegrini
che non erano certo in buone condizioni, necessitavano di aiuto, furono
sorpresi di incontrare qualcuno che parlasse inglese. Squanto, che
probabilmente al tempo conosceva più inglese di qualsiasi altro
indiano del nord America, decise di stare con i pellegrini per i mesi
successivi e insegnargli come sopravvivere in questa nuova terra.
Gli indicò le piante velenose e gli mostrò quali invece
potessero essere usate come medicine. Gli spiegò come scavare
e cucinare le vongole, come estrarre il succo dagli alberi di acero,
come usare il pesce per concimare, e tante altre cose importanti che
erano necessarie per la loro sopravvivenza.
L'anno successivo, dopo i loro primi raccolti, i coloni invitarono
i loro amici nativi americani ad una grande festa per ringraziare
Dio per essere riusciti a sopravvivere. Questo fu infatti il primo
Giorno del Ringraziamento (Thanksgiving Day).
Oggi il Giorno del Ringraziamento è ancora una festività
nazionale negli Stati Uniti. I coloni divennero famosi con il nome
di Pellegrini.
Il
capitano Miles Standish, capo dei pellegrini, invitò Squanto,
Samoset e Massasoit (capo dei Wampanoags), e i loro familiari stretti
a unirsi a loro per la celebrazione, ma essi non avevano idea di quanto
potessero essere grandi le famiglie indiane. Appena cominciò
la festa del ringraziamento, i pellegrini furono sopraffatti dal numero
dei parenti che Squanto e Samoset portarono con loro, (circa novanta).
I pellegrini non erano preparati a dar da mangiare a tutte quelle
persone per tre giorni. Di conseguenza accadde che gli indiani offrirono
la maggior parte del cibo: cinque cervi, molti tacchini selvatici,
pesce, fagioli, zucche, zuppa di mais, pane di mais, e bacche. Il
capitano Standish sedette a un capo di una lunga tavola e il capo
del clan Massasoit sedette all'altro capo. Per la prima volta i Wampanoag
erano seduti ad una tavola per mangiare invece di una stuoia o una
pelliccia per terra. Le donne indiane sedettero insieme ai loro uomini
per mangiare.
Da
allora il Giorno del Ringraziamento è divenuto
la festa nazionale statunitense. Il governatore William Bradford nel
1621 proclamò il Giorno del Ringraziamento, e la festa fu condivisa
da tutti i coloni e dai loro vicini nativi americani.
Dopo la rivoluzione americana il primo Giorno del Ringraziamento fu
proclamato da George Washington il 26 novembre del 1789.
Più tardi, Abraham Lincoln, esortato da Sarah J. Hale, rivisse
l'usanza nel 1863 fissando la data della ricorrenza nell'ultimo giovedì
di novembre.
Nel 1939, 1940 e 1941, Franklin D. Roosevelt proclamò il Giorno
del Ringraziamento nel terzo giovedì di novembre. Quando nacque
una divergenza tra la proclamazione di Roosevelt e alcuni dei governatori
degli stati, nel 1941, il congresso passò una risoluzione comune
decretando che il Giorno del Ringraziamento sarebbe caduto il quarto
giovedì di novembre. Il giorno è stato osservato dalle
funzioni della chiesa e dalle riunioni familiari e la tradizionale
cena con il tacchino è il ricordo dei tacchini selvatici serviti
ai pellegrini nella prima festa del Ringraziamento.