9/11 - PROGRAMMA

New York City, 11 settembre 2003: due anni dopo.
Il sindaco Bloomberg e il Governatore dello stato Pataki hanno annunciato il programma per la commemorazione del secondo anniversario dell'attacco dell'11 settembre.

La cerimonia commemorativa avrà luogo al World Trade Center nella mattina di giovedi 11 settembre. Quest'anno i protagonisti della cerimonia saranno i bambini che leggeranno i nomi delle vittime e suoneranno dei brani musicali durante la cerimonia. La cerimonia si interromperà quattro volte, due volte per segnare i momenti in cui gli aerei si sono schiantati sulle torri, e due volte per ricordare i momenti della caduta delle torri.

Il primo momento di silenzio sarà alle 8.46 (le 14:46 in Italia, appuntamento nella nostra chat) per questo momento suonaranno tutte le campane cittadine. Mentre si darà lettura dei nomi, i familiari potranno scendere lungo la rampa fino al livello più basso dove potranno lasciare dei fiori. L'ex sindaco Rudolph W. Giuliani e il Governatore del New Jersey James E. McGreevey accompagneranno il sindaco Michael R. Bloomberg e il governatore George E. Pataki alla cerimonia. Al tramonto il "Tribute in Light", i fari che con la propria luce ricordano le Torri Gemelle, sarà riacceso solo per una notte in omaggio ai caduti e come simbolo dello spirito della grande città di New York. Il "Tribute in Light" sarà riacceso ogni anno per la notte dell'11 settembre.

La cerimonia inizierà ufficialmente alle 8:30 (le 14:30 in Italia), mentre gli ospiti inizieranno ad arrivare intorno alle 7.00 (le 13:00 in Italia). La priorità verrà data ai familiari delle vittime ma l'accesso al sito sarà permesso anche al pubblico. Informazioni riguardo gli accessi, i trasporti e altre informazioni logistiche saranno fornite alle famiglie dalla "Mayor’s Community Assistance Unit".

Questo il programma della mattinata anche se potrebbe subire dei cambiamenti. Gli orari sono riferiti a New York (per l'Italia aggiungere 6 ore):

7:00 - gli ospiti inziano ad arrivare sul sito del World Trade Center

8:30 - inizia la giornata con l'introduzione al momento di silenzio

8:46 - momento di silenzio (il primo aereo si schianta sulla Torre Nord), suoneranno il seguito le campane di tutta la città e verranno letti i nomi delle vittime da 100 coppie di bambini legati alle vittime. Ogni bambino leggerà approssimativamente 14 nomi.

8:47 - i familiari inizieranno a scendere nel Ground Zero per posare i fiori

9:03 - secondo momento si silenzio (il secondo aereo si schianta nella Torre Sud) e continua la lettura dei nomi

9:59 - terzo momento di silenzio (crolla la Torre Sud), continua la lettura dei nomi

10:29 - quarto momento di silenzio (crolla la Torre Nord), continua e si conclude la lettura dei nomi

12:00 - silenzio militare eseguito da due trombiettieri, uno del NYPD e uno del FDNY) e conclusione del programma ufficiale

Durante la giornata saranno organizzate altri momenti di commemorazione non ufficiali in diverse zone della città.