NYC-SITE.COM | Il più consultato forum di discussione su New York
09 Agosto 2020, 16:10:12 *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizie: Musical a New York. Prenota il tuo spettacolo. Clicca qui!
 
   Home   Guida Ricerca Gallery Accedi Registrati Chat  

Pagine: [1] 2 3   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: Informazioni per un viaggio On the road (non per me ahimé)!  (Letto 8243 volte)
0 utenti e 1 Utente non registrato stanno visualizzando questa discussione.
Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« inserito:: 07 Luglio 2012, 12:17:41 »


ciao a tutti!
qualche tempo fa avevo aperto una discussione per chiedere i vostri pareri su cosa avrei potuto regalare ad una coppia di amici che in Agosto andrà per la prima volta in America in viaggio di nozze.
Adesso mi ritrovo a dovervi chiedere delle informazioni più pratiche perché sono situazioni che ho mancato totalmente nei miei viaggi a New York.

1. Come si può far benzina?
la domanda può sembrare elementare, ma per due ragazzi che sanno proprio poco o niente di inglese e che non hanno mai viaggiato all'estero, anche far benzina può essere uno scoglio insormontabile! Vado più bello specifico: come ci si comporta? è come da noi che o la sia fa self service oppure arriva l'addetto che la fa? Come si dice fare il pieno? qualcosa con full?E per i pagamenti?
2. Consigli su quando devono andare a ritirare la macchina all'autonoleggio? Cose da richiedere o da dire?

Io in queste situazioni di vita quotidiana non mi ci sono mai ritrovata e quindi non posso rispondere loro in base alla mia esperienza, ma da giovedì sera comincio una serie di ripetizioni d'inglese (tipo usi e costumi del posto e qualche frase già costruita da dire per es. all'arrivo in hotel/all'aeroporto) e voglio essere preparata, non posso mandarli allo sbaraglio!
grazie!!!!
Registrato
AJ
Gold Member
***

Popolarità: 15
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 774



« Risposta #1 inserito:: 07 Luglio 2012, 13:18:25 »


C'è questo video di Mirkojax. La cosa importante è che GAS(oline) è la benzina Cheesy non il GPL ... Questa è la prima cosa che devi insegnare ai tuoi amici Cheesy

http://www.youtube.com/watch?v=OZVyfV7YZyI
Registrato

flapane
Gold Member
***

Popolarità: 5
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 581



WWW
« Risposta #2 inserito:: 07 Luglio 2012, 15:54:54 »


Fossi in te gli consiglierei un buon frasario/vocabolario portatile, magari ne esistono di specifici per l'american english... altrimenti sì che andrebbero allo sbaraglio (pensa anche ad un controllo di una pattuglia stradale, ma anche alla semplice intervista all'immigration), ed a quel sì che ci vorrebbe una buona dose di coraggio. Smiley

Se lo viene a sapere il proprietario di Geno's... Tongue ( http://www.foxnews.com/story/0,2933,198757,00.html )
Registrato

2010 EastCoast Gallery
2011 Midwest Gallery
2012 NYNJ Gallery

[img]http://my.flightmemory.com/pic/flapane.gif[/im
AJ
Gold Member
***

Popolarità: 15
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 774



« Risposta #3 inserito:: 07 Luglio 2012, 16:01:29 »


Ma sono proprio a digiuno con l'inglese?
Registrato

vertigirl
Gold Member
***

Popolarità: 3
Scollegato Scollegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 570


I Love NYC-Site.com Forum!


« Risposta #4 inserito:: 07 Luglio 2012, 19:08:07 »


ho fatto benzina 3 volte in Texas a giugno Cheesy
è self service penso dappertutto! puoi scegliere se pagare fuori o dentro e devi selezionare l'opzione (se paghi con la carta fuori devi inserirla e subito toglierla). io ho semrpe fatto col pagamento fuori con carta. devi selezionare se la carta è debit o credit,alzare la pistola della benzina e selezionare il tipo di benzina che si vuole (di solito regular)
fai benzina e ti fermi alla cifra che vuoi, riponi la pistola e scegli se far stampare o meno la ricevuta Smiley
più facile a farsi che a dirsi, fidati Smiley
Registrato

20/09/09 - 27/09/09 NYC!
27/12/11 - 5/01/12 Washington DC & NYC!
02/06/12 - 28/06/12 Houston, TX

Spino
Moderatore
Supreme Member
*****

Popolarità: 74
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 7.152


I love the Big Apple


WWW E-mail
« Risposta #5 inserito:: 08 Luglio 2012, 11:09:15 »


Normalmente è self service ma ci sono stazioni dove c'è il "full service" e per il quale si paga un po' di più. Per il self service, oltre che pagare con carta di credito, si può entrare, pagare ad esempio 20 dollari e viene abilitata la pompa dove c'è l'auto. A quel punto la pompa è "sbloccata" e puoi far i tuoi 20 dollari di benzina. Per auto a noleggio la benzina è "regular".
Per il ritiro dell'auto a noleggio è anche qui molto semplice: si consegnerà la patente, verrà chiesto se l'auto verrà riconsegnata col pieno (cosa che consiglio) oppure con benzina da fare per riempire il serbatoio (l'auto viene consegnata sempre col pieno). Mi raccomando di fare tutte le assicurazioni possibili, si paga qualcosa di più ma si viagga assolutamente tranquilli.
Registrato

Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« Risposta #6 inserito:: 08 Luglio 2012, 22:49:43 »


Grazie mille per i vostri suggerimenti!!!
Dunque,loro sono abbastanza digiuni rispetto all'inglese, nel senso che l'anno studiato alle superiori e basta, quindi un livello scolastico che ormai con gli anni se ne è andato se non per le cose indispensabili e qualche vocabolo (lei è messa meglio di lui).
Mi piace l'idea di una sorta di dizionario con le frasi e i vocaboli che possono servire loro, giovedì andrò dalla mia amica e cominceremo le "lezioni" Cheesy
Devo rileggermi bene i vostri commenti sul fare benzina, mi sa che li stampo e glieli porto direttamente Cheesy
Loro arriveranno a Los Angeles passando da New York, spero non abbiano problemi con lo scalo e poi all'arrivo a Los Angeles e all'immigrazione..ma credo di no, tanto compileranno un unico form e quindi andranno direttamente in due davanti allo sportello...
Registrato
Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« Risposta #7 inserito:: 08 Luglio 2012, 22:54:10 »


C'è questo video di Mirkojax. La cosa importante è che GAS(oline) è la benzina Cheesy non il GPL ... Questa è la prima cosa che devi insegnare ai tuoi amici Cheesy

http://www.youtube.com/watch?v=OZVyfV7YZyI

domani me lo guardo con calma!!! gli farò un bel bigliettino con caratteri cubitali Cheesy poi dipende anche che tipo di macchina gli daranno, ancora non lo sanno..
Registrato
Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« Risposta #8 inserito:: 08 Luglio 2012, 22:55:12 »


Fossi in te gli consiglierei un buon frasario/vocabolario portatile, magari ne esistono di specifici per l'american english... altrimenti sì che andrebbero allo sbaraglio (pensa anche ad un controllo di una pattuglia stradale, ma anche alla semplice intervista all'immigration), ed a quel sì che ci vorrebbe una buona dose di coraggio. Smiley

Se lo viene a sapere il proprietario di Geno's... Tongue ( http://www.foxnews.com/story/0,2933,198757,00.html )

infatti lei oggi mi fa..oddio pensa se ci ferma la polizia che cavolo gli dico ahahah
Registrato
Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« Risposta #9 inserito:: 08 Luglio 2012, 23:03:48 »


Normalmente è self service ma ci sono stazioni dove c'è il "full service" e per il quale si paga un po' di più. Per il self service, oltre che pagare con carta di credito, si può entrare, pagare ad esempio 20 dollari e viene abilitata la pompa dove c'è l'auto. A quel punto la pompa è "sbloccata" e puoi far i tuoi 20 dollari di benzina. Per auto a noleggio la benzina è "regular".
Per il ritiro dell'auto a noleggio è anche qui molto semplice: si consegnerà la patente, verrà chiesto se l'auto verrà riconsegnata col pieno (cosa che consiglio) oppure con benzina da fare per riempire il serbatoio (l'auto viene consegnata sempre col pieno). Mi raccomando di fare tutte le assicurazioni possibili, si paga qualcosa di più ma si viagga assolutamente tranquilli.

io credo che siano più orientati ad usare molto la carta di credito, ne avranno due, una ricaricabile e una normale...penso che sia anche più semplice per loro fare benzina da soli, nel senso che almeno hanno meno contatti con le persone e devono usare meno l'inglese e la procedura è sempre la stessa...
Per quanto riguarda l'autonoleggio, cosa vuol dire che è sempre regular? cioè che non è gpl? non so bene come sono organizzati con il noleggio, con che compagnia, so che però al momento non sanno ancora che macchina gli daranno (è normale?lo si scopre solo sul posto?)...magari giovedì le dico di chiedere bene i particolari al loro consulente di viaggio..
Registrato
Spino
Moderatore
Supreme Member
*****

Popolarità: 74
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 7.152


I love the Big Apple


WWW E-mail
« Risposta #10 inserito:: 09 Luglio 2012, 10:01:05 »


Per quanto riguarda l'autonoleggio, cosa vuol dire che è sempre regular? cioè che non è gpl? non so bene come sono organizzati con il noleggio, con che compagnia, so che però al momento non sanno ancora che macchina gli daranno (è normale?lo si scopre solo sul posto?)...magari giovedì le dico di chiedere bene i particolari al loro consulente di viaggio..

Normalmente le auto a noleggio sono alimentate a benzina e quindi quella da fare è la verde regular (di benzina verde ce ne sono di tre tipi a seconda degli ottani che contiene e la regular è quella che viene consigliata dalle agenzie di autonoleggio).
Registrato

vertigirl
Gold Member
***

Popolarità: 3
Scollegato Scollegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 570


I Love NYC-Site.com Forum!


« Risposta #11 inserito:: 09 Luglio 2012, 11:26:15 »


ma elena facendo scalo a NY l'immigrazione non devono passarla a NY, riprendere i bagagli e imbarcarli di nuovo per il volo per LA?
Registrato

20/09/09 - 27/09/09 NYC!
27/12/11 - 5/01/12 Washington DC & NYC!
02/06/12 - 28/06/12 Houston, TX

flapane
Gold Member
***

Popolarità: 5
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 581



WWW
« Risposta #12 inserito:: 09 Luglio 2012, 11:37:20 »


claro
Registrato

2010 EastCoast Gallery
2011 Midwest Gallery
2012 NYNJ Gallery

[img]http://my.flightmemory.com/pic/flapane.gif[/im
Elena1983
Best Member
*

Popolarità: 2
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1.177


W questo FORUM!!!


« Risposta #13 inserito:: 09 Luglio 2012, 11:42:56 »


ma elena facendo scalo a NY l'immigrazione non devono passarla a NY, riprendere i bagagli e imbarcarli di nuovo per il volo per LA?

sinceramente non lo so...pensavo che fosse uno scalo normale, quindi senza riprendersi i bagagli, non ho mai fatto uno scalo interno agli USA! funziona sempre così?
Registrato
flapane
Gold Member
***

Popolarità: 5
Scollegato Scollegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 581



WWW
« Risposta #14 inserito:: 09 Luglio 2012, 11:44:20 »


Sì. Le pratiche si sbrigano nel PRIMO SCALO in territorio US.
Registrato

2010 EastCoast Gallery
2011 Midwest Gallery
2012 NYNJ Gallery

[img]http://my.flightmemory.com/pic/flapane.gif[/im
Pagine: [1] 2 3   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

 

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC | Sitemap XHTML 1.0 valido! CSS valido!
Copyright 1998- © HNS srl - Partita IVA 07431360010
Pagina creata in 0.157 secondi con 23 query. (Pretty URLs adds 0.036s, 2q)